的凯瑞先生说，买枪要得到警长的许可。我还不想去求他。”
“哦？”猎手敏感地注意到了这件事中的异样：“我们买枪从来没有过这样的事，这是针对你的？”
“或许吧。警长建议我去当他的助手。可我还没答复他。”
佛里曼一听，马上就接过了话头：“嗨，伙计，我还以为只有黑人在这里才不适合买枪。不过，你如果当了警察，那我们可就没那么容易被人欺负了！”
猎手倒显得很平静，他说：“那你倒真的要考虑一下这位个建议。现在要找一份工作可不容易，尤其是当警员这样的稳定工作，将来你还可能接替罗曼。”
杰瑞喝了口酒，想了想说：“或许吧，但事情恐怕没这么简单。霍夫曼家想买下我们的林场。”
听到杰瑞这么一说，猎手和佛里曼都不言语了。这其中的深意，或许没有表面上看起来那么简单。
几个人沉默了一会，猎手一口喝完了啤酒，说：“走吧伙计们，再晚猎物就要被别人打光了。”
老乔伊也接过话头：“去吧孩子们，去看看我的狩猎小屋还在不在。”
猎手站起来，把啤酒罐一捏，扔进了皮卡尾箱：“放心吧，老乔伊。我每年都去用你的小屋的。伙计，把睡袋带上，我们看来要在山上过夜了。老头，照顾好自己！”
三个人挤进了猎手的皮卡驾驶室，猎手发动了汽车，高声叫着：“猎鹿人，出发！”老乔伊挥手向他们致意：“孩子们，打猎愉快！”
汽车一路开进了山里。路上，猎手对杰瑞说：“伙计，原谅我提起你的父母。上帝，他们可真的是虔诚的教徒。你们家到现在都不买枪，除了你家老头会去山上打猎，你也是从来没带过枪进山。”
杰瑞笑了笑：“伙计，这次我带了枪。”
“哦？在哪呢？没见你拿枪出来呀？”佛里曼一下来了兴趣。
杰瑞神秘地冲佛里曼笑了笑，侧过身从后腰上拿了一支手枪出来。
“这是什么鬼？”佛里曼嚷嚷了起来，一手抢过杰瑞手里的枪仔细打量了起来。
“毛瑟C96.”
“嘛玩意？毛瑟？我可从没见过这玩意。”
杰瑞简单地介绍了一下这支枪：“这是一只冲锋手枪。打过第一次第二次世界大战。”
